9秒发货/有发票 梧三标准英文版 优质技术翻译  数据库收录:159759 最近更新:2020-03-14  
支付宝/对公账号 首页   询价  购买流程  英文样品 公司简介   购物车

GB 15934-2008

标准搜索结果: 'GB 15934-2008'
标准号码内文价格(元)第2步交付天数标准名称状态
GB 15934-2008 英文版 580 购买 现货,9秒内自动发货PDF,有增值税发票。 电器附件 电线组件和互连电线组件 有效

   
标准详细信息 GB 15934-2008; GB15934-2008
中文名称: 电器附件 电线组件和互连电线组件
英文名称: Electrical accessories. Cord sets and interconnection cord sets
行业: 国家标准
中标分类: K30
国际标准分类: 29.120.10
字数估计: 11,000
发布日期: 2008-06-19
实施日期: 2009-06-01
旧标准 (被替代): GB 15934-1996
引用标准: GB 1002; GB 1003; GB 2099.1; GB 5013; GB 5023; GB 17465.1-1998; GB 17465.2-1998; IEC 60050(151):1978; IEC 60536:1976,
采用标准: IEC 60799-1998 Ed.2.0, IDT
起草单位: 中国电器科学研究院、广东出入境检验检疫局、宁波唯尔电器有限公司、杭州鸿世电器有限公司
归口单位: 全国电器附件标准化技术委员会
标准依据: 国家标准批准发布公告2008年第11号(总第124号)
提出机构: 中国电器工业协会
发布机构: 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会
范围: 本标准规定了家用和类似用途设备所用的电线组件和互连电线组件的要求。本标准不适用于工业用电线组件(即带有符合GB/T 11918、GB/T 11919要求的插头和连接器的工业用电线组件), 也不适用于电线加长组件。注:按本标准的定义, 带有可拆线插头和连接器的电源软线不是“电线组件”。但考虑到它们与“电线组件”类似且用途相似, 因此建议, 这种带有可拆线插头和连接器的电源软线应尽可能地采用本标准的要求。

GB 15934-2008
[GB/T 15934-2008] Electrical accessories.Cord sets and interconnection cord sets
ICS 29.120.10
K30
中华人民共和国国家标准
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
代替GB 15934-1996
电器附件 电线组件和互连电线组件
(IEC 60799:1998Ed.2.0,IDT)
2008-06-19发布
2009-06-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
目次
前言 Ⅰ
IEC 前言 Ⅱ
1 范围 1
2 规范性引用文件 1
3 术语和定义 1
4 一般要求 2
5 要求 2
6 电气连续性和极性 4
7 EMC要求 4
附录A(资料性附录) 工厂接线的电线组件和互连电线组件安全性例行试验(防触电保护和正
确极性) 5
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
前言
本标准的全部技术内容为强制性。
本标准等同采用IEC 60799:1998《电器附件 电线组件和互连电线组件》(第二版)。
本标准是对GB 15934-1996的修订。
本标准与GB 15934-1996的主要差异如下:
a) 标准名称由《电线组件》改为《电器附件 电线组件和互连电线组件》,标准中增加了互连电线
组件的要求。
b) 在标准适用范围中增加了“互连电线组件”(见第1章)。
c) 本标准增加了第2章 “规范性引用文件”,结构上比GB 15934-1996多了一章。
d) 增加了互连电线组件、型式试验、例行试验的定义(见3.2、3.3、3.4)。
e) 增加了型式试验和例行试验的要求(见第4章)。
f) 增加了互连电线组件中的插头连接器的要求(见5.1)。
g) 增加了互连电线组件中的连接器和插头连接器的要求(见5.2.1)。
h) 增加第7章“EMC要求”。
i) 本标准附录A为“工厂接线的电线组件和互连电线组件安全性例行试验(防触电保护和正确极
性)”,GB 15934-1996附录A为“本标准中引用标准与IEC 799中用标准的对应关系”。
本标准自实施之日起,代替并废止GB 15934-1996《电线组件》。
本标准的附录A为资料性附录。
本标准由中国电器工业协会提出。
本标准由全国电器附件标准化技术委员会归口。
本标准起草单位:中国电器科学研究院、广东出入境检验检疫局、宁波唯尔电器有限公司、杭州鸿世
电器有限公司。
本标准主要起草人:罗怀平、李敏、李建国、冯涌麟、鲁崇衡。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为:
---GB 15934-1996。
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
IEC 引言
1) IEC (国际电工委员会)是由所有国家的电工委员会(IEC 国家委员会)组成的世界范围内的标
准化组织。IEC 的宗旨是促进各国在电气和电子领域内有关标准化问题的国际间相互合作。
鉴于以上目的及考虑到其他活动的需要,IEC 出版了国际标准。标准的制定工作委托技术委
员会完成。任何对该技术问题感兴趣的IEC 国家委员会均可参加制定工作。与IEC 有联系
的国际、政府及非政府组织也可以参加这项工作。IEC 与国际标准化组织(ISO )在双方达成
的协议基础上密切合作。
2) IEC 有关技术问题的正式决议或协议是由所有对此问题感兴趣的国家委员会参加的技术委员
会制定的,并尽可能代表了对所涉及的问题在国际上的一致意见。
3) 这些决议或协议,以标准、技术报告或导则的形式出版,以推荐形式供国际上使用,并在此意义
上为各个国家委员会所接受。
4) 为了促进国际间的统一,IEC 国家委员尽可能采用IEC 标准内容作为各个国家及地区的标
准。IEC 标准与相应的国家标准或地区标准之间的差异应在国家标准或地区标准中清楚
列出。
5) IEC 提供了认可无标识程序,但并不表示对声称其符合某一标准的任一设备承担责任。
6) 本国际标准中的某些内容可能涉及专利权问题,对此应引起注意。IEC 组织不负责识别任一
或所有此类专利权问题。
国际标准IEC 60799由IEC 23技术委员会(电器附件)中的23G分技术委员会(器具耦合器)制定。
本标准第二版取代1984年出版的第一版,构成了技术上的修订本。
本标准以下述文件为依据:
FDIS 表决报告
23G/181/FDIS 23G/186/RVD
有关本标准表决通过的全部信息可从上面所示的表决报告中查找。
附录A仅作为资料性附录。
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
电器附件 电线组件和互连电线组件
1 范围
本标准规定了家用和类似用途设备所用的电线组件和互连电线组件的要求。
工业用电线组件),也不适用于电线加长组件。
注:按本标准的定义,带有可拆线插头和连接器的电源软线不是“电线组件”。但考虑到它们与“电线组件”类似且
用途相似,因此建议,这种带有可拆线插头和连接器的电源软线应尽可能地采用本标准的要求。
2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有
的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究
是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。
GB 1002 家用和类似用途单相插头插座 型式、基本参数和尺寸
GB 1003 家用和类似用途三相插头插座 型式、基本参数和尺寸
1994)
GB 5013(所有部分) 额定电压450/750V及以下橡皮绝缘电缆(IEC 60245,IDT)
GB 5023(所有部分) 额定电压450/750V及以下聚氯乙烯绝缘电缆(IEC 60227,IDT)
GB 17465.1-1998 家用和类似用途的器具耦合器 第1部分:通用要求(eqv IEC 60320-1:
1994)
GB 17465.2-1998 家用和类似用途的器具耦合器 第2部分:家用和类似设备用互连耦合器
(eqv IEC 60320-2-2:1990)
IEC 60050(151):1978 国际电工名词术语 第151章:电磁装置
IEC 60536:1976 电工电子设备防触电保护分类
下述术语和定义适用于本标准。
3.1
由一根带有一个不可拆线的插头和带有一个不可拆线的连接器的软缆或软线组成的,用于将电器
器具或设备与电源连接的组件。
3.2
由一根带有一个不可拆线的插头连接器和一个不可拆线的连接器的电线组成的,用于将一个电器
器具或设备与另一个器具或设备的电源相互连接的组件。
注1:“不可拆线的插头”和“不可拆线的连接器”的定义分别参见GB 2099.1和GB 17465.1-1998。
注2:电线组件、互连电线组件与电线加长组件之间的区别是,后者有移动式插座而非连接器,而且电线加长组件不
注3:接有一段电线的不可拆线的插头有时被称为“不完全电线组件”,此类产品的要求见GB 2099.1。
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
3.3
对给定设计的一个或多个产品进行试验,以证明产品设计符合标准要求。
[IEV151-04-15]
3.4
在产品制造过程中和/或制造后,对每个单独的产品进行试验,以确定产品是否符合给定标准的
要求。
[IEV151-04-16]
电线组件和互连电线组件的设计和构造应保证电线组件和互连电线组件在正常使用时性能可靠而
且对用户及周围环境没有危险。
通过进行规定的所有试验检查其是否符合本标准要求。
试验如下:
---在每种电线组件和互连电线组件的代表性样品上进行型式试验;
---适用时,在按本标准制造的每个电线组件和互连电线组件上进行例行试验。
注:例行试验在附录A中规定。
5 要求
5.1 对部件的要求
电线组件的连接器应符合GB 17465.1的要求。
互连电线组件的插头连接器应符合GB 17465.2的要求。
电线组件或互连电线组件的电线应符合GB 5023或GB 5013的要求。
插头、连接器、插头连接器和电线是否符合要求通过相应标准中所规定的试验来检查。一个部件在
试验过程中,对组件中另一个部件的影响可忽略不计。
绞合导体的末端承受接触压力处,不能用软焊的方法使其固结,除非夹紧连接方式的设计可以避免
由于焊剂的冷流而产生不良接触的危险。
5.2 对整个组件的要求
5.2.1 额定电压
定电压应不小于相应的插头连接器的额定电压值。
5.2.2 额定电流
插头的额定电流应不小于相应连接器的额定电流。
5.2.3 设备的分类
插头和连接器防触电能力的分类应与所要连接的设备的防触电能力的分类相同,设备防触电能力
的分类标准见IEC 60536:1976。
然而,装有用于Ⅱ类设备的连接器的电线组件可以装有用于I类设备的符合GB 1002的插头或符
合其他三插销系统的插头。
5.2.4 标志
此外,不与器具一起交货的,而且其插头或插头连接器和连接器不是由同一个制造厂制造的电线组
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
件和互连电线组件还应标出整个电线组件或互连电线组件的制造厂或责任经销商的名称、商标或识别
标志。
此类标志不应只标在包装上。
注:例如,制造厂或责任经销商的名称、商标或识别标志可以标在电线组件的护套上。
用于连接Ⅱ类设备的插头、连接器、电线组件或互连电线组件不应标有Ⅱ类结构符号(双方框)。
5.2.5 电线的类型
电线组件或互连电线组件的电线类型不应轻于由电线组件或互连电线组件的连接器所决定的类
注:较低的规格型号的电线(如,60227IEC 42)轻于较高规格型号的电线(如,60227IEC 53)
表1 电线组件和互连电线组件的电线类型
连接器
额定电流/
设备类型 使用条件
软缆或软线的
最轻类型
最小截面积/
mm2
2.5
冷条件
冷条件
60227IEC 41
60227IEC 52
0.75 a
2.5
冷条件
冷条件
60227IEC 52
0.75
0.75
10 Ⅰ 冷条件
60227IEC 53
或60245IEC 53
0.75
0.75
10 Ⅰ 热或酷热条件
或60245IEC 51
0.75
0.75
10 Ⅱ 冷条件
60227IEC 53
或60245IEC 53
0.75
0.75
16 Ⅰ 冷条件
或60245IEC 53
16 Ⅰ 酷热条件
60245IEC 53
或60245IEC 51
16 Ⅱ 冷条件
60227IEC 53
或60245IEC 53
a见5.2.6。
b若电线的长度不超过2m,其标称截面积允许为0.5mm2。
---10A的电线组件和互连电线组件为1mm2;
---16A的电线组件和互连电线组件为1.5mm2。
是否符合5.2.1到5.2.5的要求,通过观察检查。
5.2.6 电线的长度
如果电线的截面积等于或小于0.5mm2,则电线组件或互连电线组件的软线长度不应大于2m。
注:规格型号60227IEC 41扁形铜皮软线的横截面积小于0.5mm2。
分别在电线或电线防护装置进入插头或插头连接器和连接器两点之间测量电线长度。如果没有明
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
确的端点,则在其外径大于电线外直径1mm处测量软线的长度。对于扁平导线,这个增大的外径沿软
是否符合要求,通过观察和测量来检查。
6 电气连续性和极性
在带极性的系统中使用的电线组件和互连电线组件,应保证每一极的相对应的插头插销与连接器
插套之间的电气连续性。
是否符合要求,通过测量来检查。
7 EMC要求
注:此要求不包括含有电子元件的电器附件要求,因为相关的需求还未建立。
7.1 抗扰度
7.1.1 不含电子元件的电线组件和互连电线组件
7.2 发射
7.2.1 不含电子元件的电线组件和互连电线组件
这些电线组件和互连电线组件不会产生电磁干扰,因此无需进行发射试验。
注:这些电线组件和互连电线组件,可能仅在电器附件插入和拔出的非经常性操作中产生电磁干扰。这些电磁干
扰的频率、电平以及其发射结果,都被认为是正常电磁环境的一部分。
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
附 录 A
(资料性附录)
工厂接线的电线组件和互连电线组件安全性例行试验(防触电保护和正确极性)
适用时,所有工厂接线的电线组件和互连电线组件应经受下列试验。
电器附件类型 试 验 条 款
两极的电线组件和互连电线组件 A.2
三极的电线组件和互连电线组件 A.2,A.3,A.4
试验设备或生产体系应确保不合格样品不适合使用或与合格产品隔离,以使不合格样品不能出厂
销售。
注:“不适合使用”的意思是:该电器附件不能满足预期用途。然而,返修产品(通过可靠的体系运作)返修和重新测
试是可以接受的。
通过程序或生产体系应可以识别出可出厂销售的附件已进行过所有相关的试验。
---产品型号;
---试验日期;
---生产场地(如果生产场地多于1个);
---试验数量;
---不合格数及所采取的措施,如销毁/返修。
在每次使用前和使用后,以及在连续使用期间,至少每隔24h,试验设备应进行检查。检查期间,
当接入设定的故障产品或施加模拟故障时,设备应能显示故障状况。
只有检查满足要求时,检查前生产的产品才能出厂销售。
试验设备应至少每年检定(计量)一次。
A.2 带极性的系统;相线(L)和中线(N)---正确连接
对于带极性的系统,试验应采用安全特低电压(SELV)进行。安全特低电压(SELV)施加在电线组
件或互连电线组件一端的L极和N极的插销或插套与另一端对应的L极和N极的插销或插套之间,
历时不少于2s。
注:带有自动计时的试验设备,2s的试验时间可减少到不少于1s。
可进行其他合适的试验。
极性应正确。
A.3 接地(E)连续性
试验应采用安全特低电压(SELV)进行。安全特低电压(SELV)施加在电线组件或互连电线组件
注:带有自动计时的试验设备,2s的试验时间可减少到不少于1s。
可进行其他合适的试验。
应保持接地连续性。
GB 15934-2008/IEC 60799:1998
A.4 短路/错误连接和L极或N极与E极的爬电距离和电气间隙的减小
试验应在L极和N极导体与E极导体之间进行。
---在电源末端,如插头施加电压为2000V±200V,50Hz或60Hz的交流电,历时不少于2s。
注:带有自动计时的试验设备,2s的试验时间可减少到不少于1s。
---波形为1.2/50μs,峰值电压为4kV的脉冲电压试验,在每一极施加时间间隔不少于1s的三
进行本试验时,可将L极和N极导体连接在一起。
不应发生闪络。
GB 15934-2008/IEC 60799:1998

GB 15934-2008 (GB/T 15934-2008)
GB
NATIONAL STANDARD OF THE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
ICS 29.120.10
K 30
GB 15934-2008 / IEC 60799.1998
Replacing GB 15934-1996
Electrical Accessories -
Cord Sets and Interconnection Cord Sets
(IEC 60799.1998 Ed.2.0, IDT)
电器附件 电线组件和互连电线组件
ISSUED ON. JUNE 19, 2008
IMPLEMENTED ON. JUNE 01, 2009
Issued by. General Administration of Quality Supervision, Inspection and
Quarantine;
Standardization Administration of PRC.
This standard was converted to recommended standard GB/T 15934-2008 --
Announcement [2017] No.7 of Standardization Administration of PRC
How to BUY & immediately GET a full-copy of this standard?
2. Search --> Add to Cart --> Checkout (3-steps);
3. No action is required - Full-copy of this standard will be automatically &
immediately delivered to your EMAIL address in 0~60 minutes.
Table of Contents
Foreword ... 3
IEC Introduction ... 5
1 Scope .. 7
2 Normative References ... 7
3 Terms and Definitions ... 8
4 General Requirements ... 9
5 Requirements ... 9
6 Electrical Continuity and Polarity .. 12
7 EMC Requirements .. 12
Appendix A (Informative) Safety Routine Test for Factory-Wiring Cord Sets
and Interconnection Cord Sets (Protection against Electric-Shock and Correct
Polarity) ... 13
Foreword
All the technical contents in this Standard are mandatory.
This Standard equivalently adopts IEC 60799.1998 Electrical Accessories – Cord Sets
and Interconnection Cord Sets (Edition 2).
This Standard is the modification against GB 15934-1996.
The major differences between this Standard and GB 15934-1996 are as follows.
a) Change the standard name from Cord Sets to Electrical Accessories – Cord Sets
and Interconnection Cord Sets; add the requirements for interconnection cord
sets in the Standard.
b) Add “interconnection cord sets” to the applicable scope of this Standard (see
Clause 1).
c) Add Clause 2 “Normative References” in this Standard; compared with GB
15934-1996, this Standard was increased 1 Clause.
d) Add the definitions of interconnection cord sets, type test, routine test (see 3.2,
3.3, 3.4).
e) Add the requirements for type test and routine test (see Clause 4).
f) Add the requirements for plug connector in the interconnection cord sets (see 5.1).
g) Add the requirements for connector and plug connector in the interconnection
cord sets (see 5.2.1).
h) Add Clause 7 “EMC Requirements”.
i) Appendix A in this Standard is “Safety Routine Test for Factory-Wiring Cord Sets
and Interconnection Cord Sets (Protection against Electric-Shock and Correct
Polarity)”; while Appendix A in GB 15934-1996 is “Corresponding Relationship
between Standards Quoted in this Standard and Standards Used in IEC 799”.
This Standard replaces and repeals GB 15934-1996 Cord Sets since the date of
implementation.
The Appendix A in this Standard is informative.
This Standard was proposed by China Electrical Equipment Industrial Association.
This Standard shall be under the jurisdiction of National Technical Committee for
Standardization of Electrical Equipment.
Electrical Accessories -
Cord Sets and Interconnection Cord Sets
1 Scope
This Standard specifies the requirements for the cord sets and interconnection cord
This Standard is not applicable to the industrial cord sets (namely, the industrial cord
sets with the plug and connector that meet the requirements of GB/T 11918, GB/T
11919), neither it is applicable to the cord extension sets.
NOTE. according to the definitions in this Standard, the power cords with detachable plugs and
connectors are not “cord sets”. However, considering that they are similar to “cord sets” or with
the similar uses, it is recommended such power cords with detachable plugs and connectors
shall adopt the requirements of this Standard as much as possible.
2 Normative References
The provisions in following documents become the provisions of this Standard through
(excluding corrigendum) or revisions do not apply to this Standard, however, parties
who reach an agreement based on this Standard are encouraged to study if the latest
versions of these documents are applicable. For undated references, the latest edition
of the referenced document applies.
GB 1002 Single Phase Plugs and Socket-Outlets for Household and Similar
Purposes - Types Basic Parameters and Dimensions
GB 1003 Three Phases Plugs and Socket-Outlets for Household and Similar
Purposes – Types, Basic Parameters and Dimensions
GB 2099.1 Plugs and Socket-Outlets for Household and Similar Purposes - Part
GB 5013 (all parts) Rubber Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including
450/750V (IEC 60245, IDT)
GB 5023 (all parts) Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to
and including 450/750V (IEC 60227, IDT)
   
宁德梧三商贸有限公司 | 纳税人识别号:91350900MA32WE2Q2X | 营业执照:营业执照证书
点击联络我们 联系电邮郑文锐销售经理: Sales@gb-gbt.cn | Sales@ChineseStandard.net | 电话郑经理: 18059327808 | 增值税普通发票 / 增值税专用发票样品
对公开户银行:中国建设银行古田支行 | 账户名称:宁德梧三商贸有限公司 | 账号:35050168730700000955 对公银行账号证书
翻译支持:全资母公司新加坡场测亚洲公司(https://www.ChineseStandard.net 卖欧美后再内销)
网站备案许可:闽ICP备19012676号 http://www.beian.miit.gov.cn
隐私   ·  优质产品   ·  退款政策   ·  公平交易   ·  关于我们