9秒发货/有发票 梧三标准英文版 优质技术翻译  数据库收录:159759 最近更新:2020-03-09  
支付宝/对公账号 首页   询价  购买流程  英文样品 公司简介   购物车

GB 30509-2014

标准搜索结果: 'GB 30509-2014'
标准号码内文价格(元)第2步交付天数标准名称状态
GB 30509-2014 英文版 250 购买 现货,9秒内自动发货PDF,有增值税发票。 车辆及部件识别标记 有效

   
标准详细信息 GB 30509-2014; GB30509-2014
中文名称: 车辆及部件识别标记
英文名称: National Standard
行业: 国家标准
中标分类: T04
国际标准分类: 43.020
字数估计: 5,000
发布日期: 19/2/2014
实施日期: 1/12/2014
引用标准: GB 16735-2004; GB/T 25978-2010
起草单位: 中国汽车技术研究中心
归口单位: 全国汽车标准化技术委员会
标准依据: 国家标准公告2014年第2号
提出机构: 中华人民共和国国家发展和改革委员会
发布机构: 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会
范围: 本标准规定了在乘用车主要部件上标示车辆及部件识别标记的要求。本标准适用于M1类车。其他车辆零部件(或总成)的识别标记可参照采用。

GB 30509-2014
Identification for passenger cars and their parts
ICS 43.020
T04
中华人民共和国国家标准
车辆及部件识别标记
2014-02-19发布
2014-12-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
前言
本标准的第4章、第5章、第6章为强制性的,其余为推荐性的。
本标准按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。
本标准参考了美国联邦法典第49卷CFR49§541《联邦机动车辆防盗标准》。
本标准由中华人民共和国国家发展和改革委员会提出。
本标准由全国汽车标准化技术委员会(SAC/TC114)归口。
本标准负责起草单位:中国汽车技术研究中心、公安部交通管理科学研究所。
本标准参加起草单位:中国第一汽车集团公司、泛亚汽车技术中心有限公司、奇瑞汽车股份有限公
司、上汽通用五菱汽车股份有限公司、长安汽车(集团)有限责任公司、东风汽车有限公司东风日产乘用
车公司、广汽丰田汽车有限公司、东风汽车公司、东风本田汽车有限公司、神龙汽车有限公司、上海汽车
集团股份有限公司技术中心。
本标准主要起草人:朱彤、耿磊、龚标、张若慈、孙红芬、徐娟、郭红兵、邓倩、封渝英、王丽红、郭朝莹、
方劲、徐海娥、王焱、王新民。
车辆及部件识别标记
1 范围
本标准规定了在乘用车主要部件上标示车辆及部件识别标记的要求。
本标准适用于 M1 类车。
其他车辆零部件(或总成)的识别标记可参照采用。
2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB 16735-2004 道路车辆 车辆识别代号(VIN)
GB/T 25978-2010 道路车辆 标牌和标签
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
内表面 interiorsurface
就车辆部件而言,不直接暴露于阳光及雨淋的表面。
4 车辆及部件识别标记的标识信息
车辆及部件识别标记的标识信息应为a)或b)之一:
a) 符合GB 16735-2004规定的车辆识别代号(VIN);
b) 零部件(或总成)编号,该零部件(或总成)编号应具有可追溯性、唯一性,并且与安装该零部件
(或总成)的车辆的VIN一一对应。
5 车辆及部件识别标记的标示数量与标示位置
5.1 乘用车应在行李舱的易见部位标示符合第4章中a)规定的车辆及部件识别标记,在变速器(或驱
动电动机)上标示符合第4章中a)或b)规定的车辆及部件识别标记。
5.2 乘用车应至少有一处电子控制单元(ECU)不可改变地记录符合第4章中a)规定的车辆及部件识
别标记信息,该电子控制单元应提供有效的通讯接口读取车辆及部件识别标记信息,电子控制单元在通
讯协议方面的设计应符合相应标准的规定。
5.3 除5.1和5.2的规定外,乘用车还应至少有5个零部件(或总成)标示符合第4章中a)或b)规定的
车辆及部件识别标记。车辆制造商可自行确定需要标示车辆及部件识别标记的零部件(或总成)种类。
5.4 5.3中规定的标示车辆及部件识别标记的零部件(或总成)不包括按照GB 16735-2004中5.2.2、
5.2.3、5.2.4规定标示VIN的零部件(或总成)。
6 车辆及部件识别标记的标示方式
6.1 5.1规定的车辆及部件识别标记应采用人工可读码形式进行标示,5.3规定的车辆及部件识别标记
应采用人工可读码形式或人工可读码与机器可读码组合的形式进行标示。
6.2 车辆及部件识别标记应通过标签粘贴在部件上,或直接打刻在部件上,或通过不可改变的方式将
符合相应标准规定的数据信息存储在电子控制单元存储器内。车辆及部件识别标记采用标签或直接打
刻的方式进行标示时,应满足:
a) 车辆及部件识别标记采用标签进行标示时,应满足下述要求:
1) 标签应满足GB/T 25978-2010中4.3.1和4.3.2的要求。
2) 车辆及部件识别标记应被置于5.1和5.3规定的每一个部件上,如果可行,车辆及部件识
别标记应位于部件的内表面,并且该位置应满足下述要求:
---不会由于使用任何工具安装、调节或拆下该部件及相邻部件或其中的任何部分而被
损坏;
---位于在碰撞中不太可能被损坏的部件的一部分;
---在正常的销售准备工作(包括防锈及涂底漆)中不会被损坏或变得模糊。
3) 车辆及部件识别标记应置于5.1和5.3规定的每一个部件上,标示位置应易见或在部件被
从车辆上拆下后,不进行进一步的分解即可见。
4) 车辆及部件识别标记应置于6.3规定的目标区域内。
5) 当车辆及部件识别标记仅采用人工可读码标示时,人工可读码字码高度不应小于4mm;
当车辆及部件识别标记采用人工可读码和机器可读码组合的形式标示时,人工可读码字
码高度不应小于2.38mm。
b) 车辆及部件识别标记采用直接打刻的方式进行标示时,应满足下述要求:
1) 消除或更改车辆及部件识别标记的任何部分应可见地改变标示车辆及部件识别标记的部
件的外观。
2) 车辆及部件识别标记应置于5.1和5.3规定的每一个部件上,标示位置应易见或在部件被
从车辆上拆下后,不进行进一步的分解即可见。
3) 车辆及部件识别标记应置于6.3规定的目标区域内。
4) 车辆及部件识别标记的人工可读码字码高度不应小于4mm。
不应超出目标区域所在部件表面面积的50%。

GB 30509-2014
GB
NATIONAL STANDARD OF THE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
ICS 43.020
T 04
Identification for passenger cars and their parts
ISSUED ON. FEBRUARY 19, 2014
IMPLEMENTED ON. DECEMBER 1, 2014
Issued by. General Administration of Quality Supervision, Inspection and
Quarantine;
Standardization Administration Committee.
Table of Contents
Foreword ... 3 
1 Scope ... 4 
2 Normative references ... 4 
3 Terms and definitions ... 4 
4 Identification information for identification for passenger cars and their parts
... 4 
5 Number and location of identification for passenger cars and their parts ... 5 
6 Marking method of identification for passenger cars and their parts ... 5 
Identification for passenger cars and their parts
1 Scope
This Standard specifies the requirements for marking identification on the main
parts of passenger cars.
This Standard is applicable to M1 vehicles.
The identification of other vehicle parts (or assemblies) can refer to use.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of
this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
GB 16735-2004, Road vehicle - Vehicle identification number (VIN)
GB/T 25978-2010, Road vehicle - Plate and label
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1 interior surface
as far as vehicle parts are concerned, the surface that is not directly exposed
to sunlight and rain
4 Identification information for identification for
passenger cars and their parts
The identification information for the identification for passenger cars and their
parts shall be either a) or b).
a) vehicle identification number (VIN) in accordance with GB 16735-2004;
b) part (or assembly) number, which shall be traceable, unique, and
corresponds to the VIN of the vehicle on which the part (or assembly) is
directly engraved.
a) When the identification for passenger cars and their parts is marked with
labels, the following requirements shall be satisfied.
1) The label shall meet the requirements of 4.3.1 and 4.3.2 of GB/T 25978-
2010.
2) The identification for passenger cars and their parts shall be placed on
each part specified in 5.1 and 5.3. If feasible, the identification for
passenger cars and their parts shall be on the inner surface of the part,
and this position shall meet the following requirements.
- it shall not be damaged by the use of any tools to install, adjust or
remove the part and its adjacent parts or any part thereof;
- it is in a part of parts that are unlikely to be damaged in a collision;
- it shall not be damaged or blurred in normal sales preparation
(including rust prevention and primer).
3) The identification for passenger cars and their parts shall be placed on
each part specified in 5.1 and 5.3. The marking location shall be visible
or after the part has been removed from the car and can be seen
without further disassembly.
4) The identification for passenger cars and their parts shall be placed in
the target area specified in 6.3.
5) When the identification for passenger cars and their parts is only
marked by human readable codes, the height of the human-readable
code words shall not be less than 4mm. When the identification for
passenger cars and their parts is marked in the form of a combination
human readable code word shall not be less than 2.38 mm.
b) When the identification for passenger cars and their parts is marked by
direct engraving, the following requirements shall be met.
1) Eliminating or altering any part of the identification for passenger cars
and their parts shall visibly change the appearance of the part that
identifies the identification for passenger cars and their parts.
2) The identification for passenger cars and their parts shall be placed on
each part specified in 5.1 and 5.3. The marking location shall be visible
or after the part has been removed from the car and can be seen
   
宁德梧三商贸有限公司 | 纳税人识别号:91350900MA32WE2Q2X | 营业执照:营业执照证书
点击联络我们 联系电邮郑文锐销售经理: Sales@gb-gbt.cn | Sales@ChineseStandard.net | 电话郑经理: 18059327808 | 增值税普通发票 / 增值税专用发票样品
对公开户银行:中国建设银行古田支行 | 账户名称:宁德梧三商贸有限公司 | 账号:35050168730700000955 对公银行账号证书
翻译支持:全资母公司新加坡场测亚洲公司(https://www.ChineseStandard.net 卖欧美后再内销)
网站备案许可:闽ICP备19012676号 http://www.beian.miit.gov.cn
隐私   ·  优质产品   ·  退款政策   ·  公平交易   ·  关于我们