9秒发货/有发票 梧三标准英文版 优质技术翻译  数据库收录:159759 最近更新:2020-03-18  
支付宝/对公账号 首页   询价  购买流程  英文样品 公司简介   购物车

YY/T 0294.1-2016

标准搜索结果: 'YY/T 0294.1-2016'
标准号码内文价格(元)第2步交付天数标准名称状态
YY/T 0294.1-2016 英文版 500 购买 现货,9秒内自动发货PDF,有增值税发票。 外科器械金属材料 第1部分:不锈钢 有效

   
标准详细信息 YY/T 0294.1-2016; YY/T0294.1-2016; YYT 0294.1-2016; YYT0294.1-2016
中文名称: 外科器械金属材料 第1部分:不锈钢
英文名称: Surgical instruments -- Metallic materials -- Part 1: Stainless steel
行业: 医药行业标准 (推荐)
中标分类: C31; H40
国际标准分类: 11.040.30
字数估计: 6,600
发布日期: 2016-03-23
实施日期: 2017-01-01
旧标准 (被替代): YY/T 0294.1-2005
起草单位: 上海市医疗器械检测所、上海医疗器械(集团)有限公司手术器械厂
归口单位: 全国外科器械标准化技术委员会(SAC/TC 94)
标准依据: Notice of the General Administration of Food and Drug Administration (No. 74 of 2016)
提出机构: 全国外科器械标准化技术委员会(SAC/TC 94)
发布机构: 国家食品药品监督管理总局

YY/T 0294.1-2016
Surgical instruments--Metallic materials--Part 1: Stainless steel
ICS 11.040.30
C31
中华人民共和国医药行业标准
代替YY/T 0294.1-2005
外科器械 金属材料
第1部分:不锈钢
(ISO 7153-1:1991,MOD)
2016-03-23发布
2017-01-01实施
国家食品药品监督管理总局 发 布
前言
YY/T 0294《外科器械 金属材料》包含以下部分:
---第1部分:不锈钢;
后续部分将陆续制定。
本部分为YY/T 0294的第1部分。
本部分按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。
本部分代替YY/T 0294.1-2005《外科器械 金属材料 第1部分:不锈钢》。
本部分与YY/T 0294.1-2005的主要区别如下:
---增加第2章规范性引用文件;
---表1、表2中增加了与各类不锈钢对应的国内牌号。
本部分使用翻译法修改采用ISO 7153-1:1991《外科器械 金属材料 第1部分:不锈钢》和A1:
1999,主要差异如下:
---范围为适用于“外科器械”;
---删除国际标准的规范性引用文件,因为ISO 683-13:1986和ISO 4957:1980已废止;
---表1、表2中增加了与各类不锈钢对应的国内牌号。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。
本部分由全国外科器械标准化技术委员会(SAC/TC94)提出并归口。
本部分起草单位:上海市医疗器械检测所、上海医疗器械(集团)有限公司手术器械厂。
本部分主要起草人:陆锷、黄莉莉、潘维荣、王泽玮。
本部分所代替标准的历次版本发布情况为:
---YY/T 0294.1-1997、YY/T 0294.1-2005。
外科器械 金属材料
第1部分:不锈钢
1 范围
YY/T 0294的本部分内容为设计、制造外科器械时供选择不锈钢材料之用。
注:在制造外科器械选用不锈钢材料时,如器械设计需要,允许选用本部分之外的材料,所以,本部分的内容非选用
制造材料的唯一依据。制造商在选用不锈钢材料时,还应考虑材料符合相关的外科器械标准,并应对所选材料
负责。
2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T 20878-2007 不锈钢和耐热钢 牌号及化学成分
3 概述
不锈钢材料的代号(牌号)和适用示例,见表1。
表1 不锈钢的代号(牌号)
代号
ISO 7153-1:1991
牌号
GB/T 20878-2007
适用示例
切割器械 非切割器械 连接件或其他附件
A 12Cr13 -
组织镊、辅料镊、牵开
器、探针、牙科镊
铆钉、实心手柄、定位销、
螺钉、螺帽
B 20Cr13
- 05Cr17Ni4Cu4Nb
咬骨钳、剪骨钳、鼻甲
钳、凿和圆凿、骨刮匙、
镶硬质合金的剪刀
钳、指圈式钳、器械钳、
牵开器、探针、拔牙钳、
技工 室 矫 形 钳、牙 探
针、牙 挺、填 充 器、牙
科钳
弹簧、实心手柄、螺钉、螺
帽、铆钉
30Cr13
32Cr13Mo
咬骨钳、剪刀、刮刀、牙
刮匙、齿科凿子
技工 室 矫 形 钳、牙 探
针、牙科钳、拔牙钳、牙
挺、填充器
D 40Cr13
剪刀、咬骨钳、剪骨钳、
鼻甲钳、解剖刀、刀、凿
钳、刮刀、牙刮匙、齿科
凿子、钻 头、丝 锥、埋
头钻
牙挺、牙探针、填充器 -
表1(续)
代号
ISO 7153-1:1991
牌号
GB/T 20878-2007
切割器械 非切割器械 连接件或其他附件
E - 解剖刀 - -
F - 解剖刀 - -
G -
解 剖 刀、凿 和 圆 凿、
剪刀
- -
H -
剪刀、咬骨钳、鼻甲钳、
丝钳、钻 头、丝 锥、埋
头钻
- -
I -
剪刀、咬骨钳、剪骨钳、
鼻甲钳、解剖刀、刀、凿
和圆凿、骨刮匙、钢丝
钳、钻头、丝锥、埋头钻
- -
Y10Cr17
10Cr17
- -
实心 手 柄、导 销、螺 钉、
螺帽
M 06Cr19Ni10 - 牵开器、印模托盘
空心 手 柄、导 销、铆 钉、
螺钉
N 12Cr18Ni9 凿和圆凿、骨刮匙 探针
帽、铆钉
O 12Cr17Ni7 - 牙探针 弹簧、螺钉、铆钉
P 06Cr17Ni12Mo2 - - 螺钉、铆钉
R 90Cr18MoV
刮刀、凿、牙 刮 匙、钻
头、丝锥、埋头钻
填充器、牙探针、技工
室矫形钳
S 68Cr17 刮刀、凿、刮牙匙 填充器、牙探针 -
不锈钢的化学成分,见表2。
除为了完成熔炼所需之外,未经买方同意,不得随意在不锈钢中加入表2未列出的元素。应采取一
切合理的措施,防止在不锈钢中加入来自废钢材或制造过程使用的其他材料中的元素,避免影响不锈钢
的可淬性、机械性能和使用范围。
表2 不锈钢的化学成分(铸样分析)
代号或牌号a)
化学成分/%
Si
max
max
max
S Cr Mo Ni 其他元素
马氏体型不锈钢
0.09~
0.15
1 1 0.04
0.03
max
13.5
- 1
max
12Cr13
0.08~
0.15
1 1 0.04
0.03
max
13.5
0.6
max
0.16~
0.25
1 1 0.04
0.03
max
12~
max
20Cr13
0.16~
0.25
1 1 0.04
0.03
max
12~
0.6
0.26~
0.35
1 1 0.04
0.03
max
12~
- 1
max
30Cr13
0.35
1 1 0.04
0.03
max
12~
0.6
max
32Cr13Mo
0.28~
0.8 1 0.04
0.03
max
12~
0.5~
1.0
0.6
max
0.42~
1 1 0.04
0.03
max
12.5~
14.5
max
40Cr13
0.36~
0.45
0.03
max
12~
- 0.6
max
0.47~
0.57
0.5 1 0.03
0.025
13.7~
15.2
0.5
max
0.60~
0.70
0.5 1 0.03
0.025
max
13.5
- 0.5
max
0.65~
0.75
1 1 0.04
0.03
max
12~
max
max
0.35~
0.40
1 1 0.045
0.03
max
14~
0.4~
- V:0.1~0.15
0.42~
0.55
1 1 0.045
0.03
max
12~
0.45~
0.90
0.33~
0.43
1 1 0.03
0.03
max
15~
1.0~
1.5
max
0.95
1 1 0.045
0.03
max
17~
0.9~
1.3
- V:0.07~0.12
90Cr18MoV
0.95
0.8 0.8 0.04
0.03
max
17~
1.0~
1.3
0.6
max
0.60~
0.75
1 1 0.04
0.03
max
16~
0.75
max
- -
代号或牌号a)
化学成分/%
Si
max
Mn
max
max
S Cr Mo Ni 其他元素
68Cr17
0.75
1 1 0.04
0.03
max
16~
0.75
max
0.6
max
0.08
max
1 1.5 0.06
0.15~
0.35
16~
0.06
max
max
0.12
max
1 1.25 0.06 ≥0.15
16~
0.06
max
0.6
max
10Cr17
max
1 1 0.04
0.30
max
16~
0.06
max
奥氏体型不锈钢
0.07
1 2 0.045
0.03
max
17~
- 8~
06Cr19Ni10
0.08
max
1 2 0.045
max
18~
8~
0.12
max
1 2 0.06
0.15~
0.35
17~
12Cr18Ni9
0.15
max
1 2 0.045
0.03
max
17~
- 8~10
N:0.10
0.15
max
1 2 0.045
0.03
max
16~
- 6~
12Cr17Ni7
0.15

YY/T 0294.1-2016
YY
PHARMACEUTICAL INDUSTRY STANDARD
OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
ICS 11.040.30
C 31
Replacing YY/T 0294.1-2005
Surgical instruments - Metallic materials -
Part 1. Stainless steel
外科器械 金属材料
第 1 部分. 不锈钢
(ISO 7153-1.1991, MOD)
ISSUED ON. MARCH 23, 2016
IMPLEMENTED ON. JANUARY 1, 2017
Issued by. China Food and Drug Administration
Table of Contents
Foreword . 3 
1 Scope .. 5 
2 Normative References . 5 
3 Overview . 5 
4 Chemical composition . 8 
Foreword
YY/T 0294, Surgical instruments - Metallic materials, comprises the following parts.
-- Part 1. Stainless steel;
-- Subsequent parts will be made in succession.
This Part is Part 1 of YY/T 0294.
This Part was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This Part replaces YY/T 0294.1-2005, Surgical instruments - Metallic materials - Part
1. Stainless steel.
The major differences between this Part and YY/T 0294.1-2005 are as follows.
-- the normative references of Clause 2 are added;
-- the national grade numbers corresponding to all types of stainless steels are
added in Table 1 and Table 2.
Based on translated versions, this Part modifies and adopts ISO 7153-1.1991, Surgical
instruments - Metallic materials - Part 1. Stainless steel, and A1.1999. The major
differences between them are as follows.
-- the application scope is “surgical instruments”;
-- it deletes the normative reference documents of the international standard,
because ISO 683-13.1986 and ISO 4957.1980 are abolished;
-- the national grade numbers corresponding to all types of stainless steels are
added in Table 1 and Table 2.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may
be the subject of patent rights. The issuer of this document shall not be held
responsible for identifying any or all such patent rights.
This Part was proposed and shall be under the jurisdiction of National Technical
Committee 94 on Surgical Instruments of Standardization Administration of China
(SAC/TC 94).
The drafting organizations of this Part. Shanghai Testing and Inspection Institute for
Medical Devices, Shanghai Medical Instruments (Group) Ltd., Corp. Surgical
Instruments Factory.
The main drafters of this Part Lu E, Huang Lili, Pan Weirong, Wang Zewei.
The previous editions of the standard replaced by this Standard are as follows.
Surgical instruments - Metallic materials -
Part 1. Stainless steel
1 Scope
This Part of YY/T 0294 contains a selection of stainless steels for use in the design
and manufacture of surgical instruments.
NOTE. When selecting stainless steel materials for manufacturing surgical instruments, as
required by instrument design, it is allowed to select the materials not covered by this Part.
Therefore, the content of this Part is not the only basis for selecting raw materials for
manufacture. When the manufacturer is selecting stainless steels, it shall also consider relevant
material standards for surgical instruments which shall be observed and take responsibilities
for the materials selected.
2 Normative References
The following referenced documents are indispensable for the application of this
document. For dated references, only the edition dated applies to this document. For
undated references, the latest edition of the referenced documents (including all
amendments) applies to This Standard.
GB/T 20878-2007, Stainless and heat-resisting steels - Designation and chemical
composition
For the reference letters (grade numbers) and application examples of stainless steels,
see Table 1.
Table 1 -- Reference letters (grade numbers) of stainless steel
Reference letter of
steel grade
ISO 7153-1.1991
Grade no.
GB/T 20878-2007
Application examples
Fitting parts and
other assemblies
A 12Cr13 -
tissue forceps,
dressing forceps,
probes,
dental tweezers
rivets,
solid pins,
screws, nuts
B 20Cr13 bone rongeurs, forceps,
   
宁德梧三商贸有限公司 | 纳税人识别号:91350900MA32WE2Q2X | 营业执照:营业执照证书
点击联络我们 联系电邮郑文锐销售经理: Sales@gb-gbt.cn | Sales@ChineseStandard.net | 电话郑经理: 18059327808 | 增值税普通发票 / 增值税专用发票样品
对公开户银行:中国建设银行古田支行 | 账户名称:宁德梧三商贸有限公司 | 账号:35050168730700000955 对公银行账号证书
翻译支持:全资母公司新加坡场测亚洲公司(https://www.ChineseStandard.net 卖欧美后再内销)
网站备案许可:闽ICP备19012676号 http://www.beian.miit.gov.cn
隐私   ·  优质产品   ·  退款政策   ·  公平交易   ·  关于我们